 |
 |
 |
|
|
|
2018/06/05
To whom it may concern,
各位
The subject training has been set up as following schedule.
Date and Time: 19-21 Jun 2018
Location of Class room: Bldg.480, 4F ATG classroom (SRF Building)
Please put your name in the attached excel sheet (student list) again.
安全課より、6月に講習会を開催決定！
期日：6月19日（火）〜21日（木）
場所：佐世保基地内 Bldg.480, 4F ATG classroom (SRF Building)
添付の書類に受講する人の名前を再度（変更可）記入し各担当の部署へ6月6日までに送ってください。
e-mail your request to following Distribution list (POC) by 6 Jun 2018:
（申し込み提出先)：(POC）
西牟田： 0956-50-3784- Minoru.Nishim.JA@fe.navy.mil
澤本： 0956-50-3644- mitsuru.sawam.ja@fe.navy.mil
-FSC Service Contract (FSC, Nishimuta-san_0956-50-3784-Minoru.Nishim.JA@fe.navy.mil )
-PME Construction (PME Construction, Sawamoto)
If you do not have a ID pass to the base currently, please submit temporary access pass (P-4 pass) request form
to Mr. Nishimuta (FSC contractor ) or M. Sawamoto (Construction) by 12 Jun (Tue) 2018.
パスの提出期限は6月12日（火）までに西牟田 又は、澤本までに提出してください。
Training TEXT book: Training date is attached. Please make a copy and bring it to the class room.
(Please put an index on each chapter of the text book :EM-385-1-1).
EM385-1-1のテキストの各章にインデックスを付けて会場へ持ってきてくださいとの事。
No parking space is available in base.
（基地内には駐車場はありません）
Any questions on the class, please contract Yokoyama-san (PWD Safety Div. _0956-50-2724- Tomonori.Yokoyama.JA@fe.navy.mil).
トレーニングに関する質問は-安全課＿横山の連絡先: 0956-50-2724.
V/R
Mitsuru SAWAMOTO (PRS211)
NAVFAC FE PWD SASEBO PM&E Construction Sec.
DSN: 252-3644
FAX: 252-3536
COMMERCIAL: 0956-50-3644
（011-81-956-50-3644）
e-mail: mitsuru.sawam.ja@fe.navy.mil
受講者登録シート
(1) STUDENT LIST_Blank sheet.xls) |
|
パスリクエスト
(2) P-4 PASS REQUEST.xls) |
2014 EM385-1-1 安全衛生規定日本語版
(3) 2014 EM385-1-1 JN version.pdf) |