2019/04/01

米海軍佐世保基地、極東施設支援部隊より「24時間 EM-385-1-1 トレーニング」に関するお知らせ

米海軍佐世保基地においてNAVFAC安全課により開催が予定されている「24時間
EM-385-1-1トレーニング」の参加者を募っています。参加を希望される方は、下記の
連絡先(英文の方をご参照ください)まで直接お知らせください。

*このお知らせには添付ファイルが3つあります。

1回目開催日:2019年5月8日〜5月10日
2回目開催日:2019年5月13日〜5月15日

添付の書類に受講したい日に名前を記入し各担当の部署へ4月11日(木曜日)までに
送ってください。
各クラスは25〜30人だそうです。再度クラス分けの調整があるかも知れません。
複数の参加希望者の会社は2つ(Session#1 と Session#2)のクラスに分けて提出して
ください。

協力お願いします
澤本 
電話: 0956-50-3644
Eメール: mitsuru.sawam.ja@fe.navy.mil

NAVFAC Safety Office (Yokosuka) will conduct the subject training as following schedule.

-1st session: 5/8 (Wed) - 5/10 (Fri) 2019    Class Room #1 
-2nd session: 5/13 (Mon) - 5/15 (Wed) 2019 Class Room #2

Location of Class room: ATG (Bldg.480) 4F Main Base, Class room # 1 & #2

Size of class is approx. 25〜30 students for one session.

Please put your name in the attached excel sheet either session-1 or
session-2. The previous survey report is attached for your reference.

e-mail your request to following Distribution list (POC) by 11 Apr 2019 (Thu):

-FSC Service Contract (FSC, Nishimuta-san)
-PME Construction (PME Construction, Sawamoto)
-Off base contractor (ACQ, Toyofuku-san)

Any questions, please contract above person or Yokoyama-san (PWD Safety Div.).

V/R
Mitsuru SAWAMOTO (PRS211)
NAVFAC FE PWD SASEBO PM&E Construction Sec.
DSN: 252-3644
FAX: 252-3536
COMMERCIAL: 0956-50-3644
011-81-956-50-3644
e-mail: mitsuru.sawam.ja@fe.navy.mil


セッション1用申し込み用紙 (Session-1 STUDENT LIST_.xls)
セッション2用申し込み用紙 (Session-2 STUDENT LIST.xlsx)
会場案内図 (Main Base-color.pdf)