2017/01/10

米海軍佐世保基地、極東施設支援部隊佐世保契約事務所より市場調査のお知らせ

米海軍佐世保基地における要求事項の為の市場調査(Souces Sought) のお知らせです。
興味がおありになる方は、下記問い合わせ先まで直接ご連絡下さい。
なお、添付書類の日本語訳のページと以下の記述は同じものです。

************************************

業者の皆様、

この度佐世保米海軍基地、極東施設支援部隊佐世保契約事務所におきまして、
佐世保湾内に停泊中及び軍施設の岸壁に停泊中の米軍の船舶からの一般廃棄物、
産業廃棄物及び軍食糧廃品(外国生産食品)の回収、処理の新規契約の為の
市場調査を実施したくご連絡をさせて頂きました。

こちらの趣旨としましては、JEGS (Japan Environmental Governing Standards/
日本環境管理基準) 及び佐世保市、西海市の環境基準に基づき使用書上決められた
箇所へ投棄された一般廃棄物、産業廃棄物、軍食糧廃品(分別を含む)回収と処理の
年間契約、合計で5年間を計画しております。この契約形式としましては臨時作業(Non-
Recurring Work)のみの形式です。臨時作業とは廃棄物回収の要請時のみに、回収作
業及び処理作業を行って貰うというのもです。

つきましては入札参加業者には入札時に下記の許可証等の提出を必須としております。

 1.  一般廃棄物収集運搬業許可証
 2.  一般廃棄物処分業許可証
 3.  産業廃棄物収集運搬業許可証
 4.  産業廃棄物処分業許可証
 5.  軍食糧廃品処理場指定通知書
 6.  サービス遂行に必要な許可証、免許等
    (例: 船舶操縦免許証、玉掛講習終了証、船陸交通許可証等)

この契約は、主に佐世保湾内に停泊している米軍の船舶等を対象としますが、すべての
佐世保米海軍基地施設におけるサービスを含みます。

ちなみに正式な仕様書、契約要項書等は順調に行くと4月または5月にAsiaNecoに掲載
する予定です。

もし興味があられる業者の方々がいらっしゃいましたら、
email:masayo.sonoda.ja@fe.navy.mil,
0956-50-2394、苑田宛にご連絡いただきますようよろしくお願いいたします。


Market Research_17R6301.pdf (Market Research_17R6301.pdf)