米海軍佐世保基地、施設部FMFSより市場調査のお知らせ

米海軍佐世保基地における要求事項の為のマーケットリサーチ（市場調査）のお知らせです。
興味がおありになる方は、下記問い合わせ先まで直接ご連絡下さい。

米海軍佐世保基地内の二階建て建物（売り場と倉庫を含む）に備え
付けられている既存の冷暖房空調設備（HVACシステム）のプログラ
マブルHVACコントローラーを取り付ける契約に興味があり、かつそ
のメンテナンス契約に興味があられる業者さんはいらっしゃいます
でしょうか？

問い合わせ先：
豊福智子
米海軍佐世保基地施設部FMFS
0956-50-2664
satoko.toyofuku.ja@fe.navy.mil

Is there any company that would be interested in a contract
to installing a programmable HVAC controller on an
existing system for a large two story building with
warehouse and retail spaces?  And of those businesses how
many of them would be interested in a follow requirement
for preventative maintenance contract?

POC:
Satoko Toyofuku
FMFS Branch, PWD Sasebo
(DSN): 252-2664
(Commercial): 0956-50-2664
(EMAIL): satoko.toyofuku.ja@fe.navy.mil